Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Lotynų-Rumunų - verbum satis sapiens

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Lotynų

Rumunų

Pavadinimas	verbum satis sapiens
Tekstas Pateikta criss_g87	Originalo kalba: Lotynų verbum satis sapiens

Pavadinimas	O vorbÄƒ este Ã®ndeajuns pentru cei Ã®nÅ£elepÅ£i.
Vertimas Rumunų Išvertė peterbald	Kalba, į kurią verčiama: Rumunų O vorbÄƒ este Ã®ndeajuns pentru cei Ã®nÅ£elepÅ£i.

Validated by azitrad - 8 rugsėjis 2009 13:40

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		29 kovas 2009 14:08
	iepurica Žinučių kiekis: 2102	Hi, Please, can I get a bridge in English for this? I need it in order to make the evaluation. Thank you very much, in advance CC: Efylove
		29 kovas 2009 19:42
	Efylove Žinučių kiekis: 1015	"The word is quite wise"
		29 kovas 2009 20:27
	peterbald Žinučių kiekis: 53	Nu ÅŸtiu ce sÄƒ zic... eu aÅŸa ÅŸtiam cÄƒ se traduce dictonul acesta. Am cÄƒutat ÅŸi pe net ÅŸi ca traducere Ã®n englezÄƒ am gÄƒsit: "A word to the wise is sufficient." AÅŸ pune ÅŸi link-ul, dar nu ÅŸtiu dacÄƒ am voie.