Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Italisht-Serbisht - Il contratto e un accordo tra due o piu parti per...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtSerbisht

Titull
Il contratto e un accordo tra due o piu parti per...
Tekst
Prezantuar nga charlize
gjuha e tekstit origjinal: Italisht

Il contratto e un accordo tra due o piu parti per constituire,regolare o estinguere tra loro un rapporto giuridico patrimoniale.L accordo delle parti e qiundi il requisito essenziale di un contrato.

Titull
Ugovor je dogovor između dve ili više strana koje....
Përkthime
Serbisht

Perkthyer nga Ermelinda
Përkthe në: Serbisht

Ugovor je dogovor između dve ili više strana koje žele da među sobom zaključe, regulišu ili prekinu neki imovinsko pravni odnos. Dogovor među stranama je dakle osnovna karakteristika ugovora.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Roller-Coaster - 30 Prill 2009 07:51





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

27 Prill 2009 14:52

doroty
Numri i postimeve: 4
dogovor izmedju DVE il vise strana

28 Prill 2009 10:39

Ermelinda
Numri i postimeve: 9
U pravu si, potkrala se greska....Ispravno je "izmedju dve ili vise strana"