Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Italien-Serbe - Il contratto e un accordo tra due o piu parti per...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Italien

Serbe

Titre	Il contratto e un accordo tra due o piu parti per...
Texte Proposé par charlize	Langue de départ: Italien Il contratto e un accordo tra due o piu parti per constituire,regolare o estinguere tra loro un rapporto giuridico patrimoniale.L accordo delle parti e qiundi il requisito essenziale di un contrato.

Titre	Ugovor je dogovor izmeÄ‘u dve ili viÅ¡e strana koje....
Traduction Serbe Traduit par Ermelinda	Langue d'arrivée: Serbe Ugovor je dogovor izmeÄ‘u dve ili viÅ¡e strana koje Å¾ele da meÄ‘u sobom zakljuÄe, reguliÅ¡u ili prekinu neki imovinsko pravni odnos. Dogovor meÄ‘u stranama je dakle osnovna karakteristika ugovora.

Dernière édition ou validation par Roller-Coaster - 30 Avril 2009 07:51

Derniers messages

	Auteur	Message
		27 Avril 2009 14:52
	doroty Nombre de messages: 4	dogovor izmedju DVE il vise strana
		28 Avril 2009 10:39
	Ermelinda Nombre de messages: 9	U pravu si, potkrala se greska....Ispravno je "izmedju dve ili vise strana"