Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Turqisht - sen ciddi beraber yasayacagin

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglisht

Kategori Shpjegime - Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
sen ciddi beraber yasayacagin
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga angelshaw2
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

sen ciddi beraberlik yaşayacağın birini ararken ben evliyim senin duygularınla oynadım bu yüzden pişmanım
Vërejtje rreth përkthimit
canadian english
________

Diacritics edited. before edits:

"sen ciddi beraber yasayacagin birini ararken ben evliyim senin duygularinla oynadim bu yuzden pismanim"

ciddi beraber yaşayacağın --> ciddi beraberlik yaşayacağın

-handyy-
Publikuar per heren e fundit nga handyy - 15 Korrik 2009 02:22





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

15 Korrik 2009 02:06

angelshaw2
Numri i postimeve: 3
please someone translate for me

15 Korrik 2009 02:33

handyy
Numri i postimeve: 2118
Hi angelshaw2,

I translated your text. Hope it would be accepted, so that we could help you!