Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Anglisht-Turqisht - the quintessential museum experience...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Anglisht

Turqisht

Titull	the quintessential museum experience...
Tekst Prezantuar nga gÃ¶khan	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht the quintessential museum experience is,therefore, the resul of a reflexive acting and, at teh same time, an un reflective undergoing of the visit
Vërejtje rreth përkthimit	quintessential : mÃ¼kemmel Ã¶rnek

Titull	mÃ¼kemmel mÃ¼ze deneyiminin.....
Përkthime Turqisht Perkthyer nga selin_alonso	Përkthe në: Turqisht mÃ¼kemmel mÃ¼ze deneyiminin Ã¶rneÄŸi,bu yÃ¼zden dÃ¶nÃ¼ÅŸlÃ¼ oyuncunun sonucu ve aynÄ±, ziyaretin bir dÃ¶nÃ¼ÅŸsÃ¼ze uÄŸramasÄ±.
Vërejtje rreth përkthimit	cÃ¼mle yapÄ±larÄ±nda bir takÄ±m bozukluklar olduÄŸunu dÃ¼ÅŸÃ¼ndÃ¼m ve kendimce yorumlamaya Ã§alÄ±ÅŸtÄ±m.ayrÄ±ca bu iki bÃ¶lÃ¼mÃ¼n the resul"t" of.. ve "the" same time...ÅŸeklinde olmasÄ± gerektiÄŸini sanÄ±yorum.

U vleresua ose u publikua se fundi nga bonjurkes - 21 Janar 2007 00:25