Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Türkçe - the quintessential museum experience...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Türkçe

Başlık	the quintessential museum experience...
Metin Öneri gÃ¶khan	Kaynak dil: İngilizce the quintessential museum experience is,therefore, the resul of a reflexive acting and, at teh same time, an un reflective undergoing of the visit
Çeviriyle ilgili açıklamalar	quintessential : mÃ¼kemmel Ã¶rnek

Başlık	mÃ¼kemmel mÃ¼ze deneyiminin.....
Tercüme Türkçe Çeviri selin_alonso	Hedef dil: Türkçe mÃ¼kemmel mÃ¼ze deneyiminin Ã¶rneÄŸi,bu yÃ¼zden dÃ¶nÃ¼ÅŸlÃ¼ oyuncunun sonucu ve aynÄ±, ziyaretin bir dÃ¶nÃ¼ÅŸsÃ¼ze uÄŸramasÄ±.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	cÃ¼mle yapÄ±larÄ±nda bir takÄ±m bozukluklar olduÄŸunu dÃ¼ÅŸÃ¼ndÃ¼m ve kendimce yorumlamaya Ã§alÄ±ÅŸtÄ±m.ayrÄ±ca bu iki bÃ¶lÃ¼mÃ¼n the resul"t" of.. ve "the" same time...ÅŸeklinde olmasÄ± gerektiÄŸini sanÄ±yorum.

En son bonjurkes tarafından onaylandı - 21 Ocak 2007 00:25