Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Portugjeze braziliane-Lituanisht - Torta de Ricota, Bolo de Chocolate.

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Portugjeze braziliane

Lituanisht

Kategori Fjali - Ushqime

Titull	Torta de Ricota, Bolo de Chocolate.
Tekst Prezantuar nga rc_jenny	gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane Torta de Ricota, Bolo de Chocolate.

Titull	VarÅ¡kÄ—s pyragas, Å¡okoladinis tortas
Përkthime Lituanisht Perkthyer nga skaban	Përkthe në: Lituanisht VarÅ¡kÄ—s pyragas, Å¡okoladinis tortas.

U vleresua ose u publikua se fundi nga ollka - 15 Maj 2008 15:37

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		12 Maj 2008 21:36
	ollka Numri i postimeve: 149	Ar Ricota - tai ne tokia varÅ¡kÄ—? Tuomet bÅ«tÅ³ gal varÅ¡kÄ—s pyragas? Be to, kuo skiriasi Torta nuo Bolo? Ar tai abu - tortai, ar tortas/pyragas/pyragaitis?
		13 Maj 2008 20:13
	skaban Numri i postimeve: 2	Na teigÄiau, kad tai pyrago pavadinimas, o abu Å¾odÅ¾iai jei neklysti reiÅ¡kia tortÄ….
		15 Maj 2008 15:36
	ollka Numri i postimeve: 149	Collins Å¾odynas: ricota f cream cheese