Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Português brasileiro-Lituano - Torta de Ricota, Bolo de Chocolate.
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Frase - Alimentação
Título
Torta de Ricota, Bolo de Chocolate.
Texto
Enviado por
rc_jenny
Idioma de origem: Português brasileiro
Torta de Ricota, Bolo de Chocolate.
Título
Varškės pyragas, šokoladinis tortas
Tradução
Lituano
Traduzido por
skaban
Idioma alvo: Lituano
Varškės pyragas, šokoladinis tortas.
Último validado ou editado por
ollka
- 15 Maio 2008 15:37
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
12 Maio 2008 21:36
ollka
Número de Mensagens: 149
Ar Ricota - tai ne tokia varškė? Tuomet būtų gal varškės pyragas? Be to, kuo skiriasi Torta nuo Bolo? Ar tai abu - tortai, ar tortas/pyragas/pyragaitis?
13 Maio 2008 20:13
skaban
Número de Mensagens: 2
Na teigÄiau, kad tai pyrago pavadinimas, o abu žodžiai jei neklysti reiÅ¡kia tortÄ….
15 Maio 2008 15:36
ollka
Número de Mensagens: 149
Collins žodynas: ricota f cream cheese