Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-리투아니아어 - Torta de Ricota, Bolo de Chocolate.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어리투아니아어

분류 문장 - 음식

제목
Torta de Ricota, Bolo de Chocolate.
본문
rc_jenny에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

Torta de Ricota, Bolo de Chocolate.

제목
Varškės pyragas, šokoladinis tortas
번역
리투아니아어

skaban에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 리투아니아어

Varškės pyragas, šokoladinis tortas.
ollka에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 5월 15일 15:37





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 5월 12일 21:36

ollka
게시물 갯수: 149
Ar Ricota - tai ne tokia varškė? Tuomet būtų gal varškės pyragas? Be to, kuo skiriasi Torta nuo Bolo? Ar tai abu - tortai, ar tortas/pyragas/pyragaitis?

2008년 5월 13일 20:13

skaban
게시물 갯수: 2
Na teigčiau, kad tai pyrago pavadinimas, o abu žodžiai jei neklysti reiškia tortą.

2008년 5월 15일 15:36

ollka
게시물 갯수: 149
Collins žodynas: ricota f cream cheese