Preklad - Arabsky-Francúzsky - انا لا اعرف كيف أوضح لك, أحبك بلادي

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Titul انا لا اعرف كيف أوضح لك, أحبك بلادي Text Pridal(a) claraa Zdrojový jazyk: Arabsky انا لا اعرف كيف أوضح لك, أحبك بلادي

Titul Mon pays, je t'aime. Preklad Francúzsky Preložil(a) Mokhtari Cieľový jazyk: Francúzsky Je ne sais pas comment te l'expliquer. Mon pays, je t'aime. Poznámky k prekladu لا اعر a été considérée comme لا اعرف

Posledný príspevok

Autor Príspevok 28 februára 2008 23:25 paraint Počet príspevkov: 3 لا اعرف كيف اشرح اك.أحب بلادي 29 februára 2008 11:36 elmota Počet príspevkov: 744 bridge: I dont know how to explain this to you, I love you my country (or my home) 29 februára 2008 11:44 Botica Počet príspevkov: 643 Thanks a lot, elmota.