Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Арабский-Французский - انا لا اعرف كيف أوضح لك, أحبك بلادي

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АрабскийФранцузский

Статус
انا لا اعرف كيف أوضح لك, أحبك بلادي
Tекст
Добавлено claraa
Язык, с которого нужно перевести: Арабский

انا لا اعرف كيف أوضح لك, أحبك بلادي

Статус
Mon pays, je t'aime.
Перевод
Французский

Перевод сделан Mokhtari
Язык, на который нужно перевести: Французский

Je ne sais pas comment te l'expliquer. Mon pays, je t'aime.
Комментарии для переводчика
لا اعر a été considérée comme لا اعرف
Последнее изменение было внесено пользователем Botica - 29 Февраль 2008 11:47





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

28 Февраль 2008 23:25

paraint
Кол-во сообщений: 3
لا اعرف كيف اشرح اك.أحب بلادي

29 Февраль 2008 11:36

elmota
Кол-во сообщений: 744
bridge: I dont know how to explain this to you, I love you my country (or my home)

29 Февраль 2008 11:44

Botica
Кол-во сообщений: 643
Thanks a lot, elmota.