Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Árabe-Francés - انا لا اعرف كيف أوضح لك, أحبك بلادي

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ÁrabeFrancés

Título
انا لا اعرف كيف أوضح لك, أحبك بلادي
Texto
Propuesto por claraa
Idioma de origen: Árabe

انا لا اعرف كيف أوضح لك, أحبك بلادي

Título
Mon pays, je t'aime.
Traducción
Francés

Traducido por Mokhtari
Idioma de destino: Francés

Je ne sais pas comment te l'expliquer. Mon pays, je t'aime.
Nota acerca de la traducción
لا اعر a été considérée comme لا اعرف
Última validación o corrección por Botica - 29 Febrero 2008 11:47





Último mensaje

Autor
Mensaje

28 Febrero 2008 23:25

paraint
Cantidad de envíos: 3
لا اعرف كيف اشرح اك.أحب بلادي

29 Febrero 2008 11:36

elmota
Cantidad de envíos: 744
bridge: I dont know how to explain this to you, I love you my country (or my home)

29 Febrero 2008 11:44

Botica
Cantidad de envíos: 643
Thanks a lot, elmota.