Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αραβικά-Γαλλικά - انا لا اعرف كيف أوضح لك, أحبك بلادي

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑραβικάΓαλλικά

τίτλος
انا لا اعرف كيف أوضح لك, أحبك بلادي
Κείμενο
Υποβλήθηκε από claraa
Γλώσσα πηγής: Αραβικά

انا لا اعرف كيف أوضح لك, أحبك بلادي

τίτλος
Mon pays, je t'aime.
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από Mokhtari
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

Je ne sais pas comment te l'expliquer. Mon pays, je t'aime.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
لا اعر a été considérée comme لا اعرف
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Botica - 29 Φεβρουάριος 2008 11:47





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

28 Φεβρουάριος 2008 23:25

paraint
Αριθμός μηνυμάτων: 3
لا اعرف كيف اشرح اك.أحب بلادي

29 Φεβρουάριος 2008 11:36

elmota
Αριθμός μηνυμάτων: 744
bridge: I dont know how to explain this to you, I love you my country (or my home)

29 Φεβρουάριος 2008 11:44

Botica
Αριθμός μηνυμάτων: 643
Thanks a lot, elmota.