Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Arabă-Franceză - انا لا اعرف كيف أوضح لك, أحبك بلادي

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ArabăFranceză

Titlu
انا لا اعرف كيف أوضح لك, أحبك بلادي
Text
Înscris de claraa
Limba sursă: Arabă

انا لا اعرف كيف أوضح لك, أحبك بلادي

Titlu
Mon pays, je t'aime.
Traducerea
Franceză

Tradus de Mokhtari
Limba ţintă: Franceză

Je ne sais pas comment te l'expliquer. Mon pays, je t'aime.
Observaţii despre traducere
لا اعر a été considérée comme لا اعرف
Validat sau editat ultima dată de către Botica - 29 Februarie 2008 11:47





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

28 Februarie 2008 23:25

paraint
Numărul mesajelor scrise: 3
لا اعرف كيف اشرح اك.أحب بلادي

29 Februarie 2008 11:36

elmota
Numărul mesajelor scrise: 744
bridge: I dont know how to explain this to you, I love you my country (or my home)

29 Februarie 2008 11:44

Botica
Numărul mesajelor scrise: 643
Thanks a lot, elmota.