Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Latinčina-Brazílska portugalčina - Non in depravatis, sed in his quoe bene ...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Latinčina

Brazílska portugalčina

Kategória Literatúra - Spoločnosť / Ľudia / Politika

Titul	Non in depravatis, sed in his quoe bene ...
Text Pridal(a) camila.urbano	Zdrojový jazyk: Latinčina Non in depravatis, sed in his quoe bene secundum naturam se habent, considerandum est quid sit naturale.
Poznámky k prekladu	Trata-se de um trecho de AristÃ³teles, PolÃtica, livro I, cap. II, utilizado por Rousseau em seu "Discurso sobre a origem e os fundamentos da desigualdade entre os homens".

Titul	Aristoteles
Preklad Brazílska portugalčina Preložil(a) Kinino	Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina NÃ£o no que estÃ¡ distorcido, devemos procurar o que Ã© natural, mas no que estÃ¡ bem ordenado pela natureza.
Poznámky k prekladu	AristÃ³teles livro I cap V

Nakoniec potvrdené alebo vydané goncin - 4 apríla 2008 16:12