Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Latinčina-Anglicky - ego dispono vobis sic vt disposvit mihi pater...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Latinčina

Anglicky

Brazílska portugalčina

Kategória Veta - Kultúra

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	ego dispono vobis sic vt disposvit mihi pater...
Text Pridal(a) Luane	Zdrojový jazyk: Latinčina ego dispono vobis sic vt disposvit mihi pater mevs regnvm vt edatis, et bibatis svper mensam meam in regno meo
Poznámky k prekladu	frase encontrada em reproduÃ§Ã£o da Ãšltima Ceia. TraduÃ§Ã£o pode ser feita em inglÃªs-EUA

Titul	And I dispose to you, as my Father has disposed to me...
Preklad Anglicky Preložil(a) Aneta B.	Cieľový jazyk: Anglicky And I dispose to you, as my Father has disposed to me a kingdom, that you may eat and drink at my table, in my kingdom
Poznámky k prekladu	Luce, 22,29.

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 28 marca 2010 16:14