Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Latinski-Nemacki - natura hanc rerum

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: LatinskiEngleskiHolandskiNemacki

Kategorija Rečenica - Nauka

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
natura hanc rerum
Tekst
Podnet od ivoootje
Izvorni jezik: Latinski

natura hanc rerum immensitatem ordi ne certo et constantia recit immu tabili
Napomene o prevodu
vertaling in Nederlands / translation in english / Ãœbersetzung in deutsch

Natpis
Die Natur...
Prevod
Nemacki

Preveo gbernsdorff
Željeni jezik: Nemacki

Die Natur schuf diese Unermesslichkeit an Dingen mit einer bestimmten Ordnung und einer unveränderlichen Beständigkeit.
Napomene o prevodu
statt *recit* muß man wahrscheinlich *regit* lesen
Poslednja provera i obrada od iamfromaustria - 22 Mart 2009 17:22