Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kiayalandi - Message for people who submit translations on the message field

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiingereza

Kihispania

Kireno cha Kibrazili

Kifaransa

Kisabia

Kibulgeri

Kiitaliano

Kinorwe

Kirusi

Kikatalani

Kituruki

Kijerumani

Kibsonia

Kigiriki

Kipolishi

Kiswidi

Kihangeri

Kiarabu

Kichina kilichorahisishwa

Kiholanzi

Kislovakia

Kideni

Kiyahudi

Kiindonesia

Kiasilindi

Kifini

Kifaroisi

Kiromania

Kikorasia

Kijapani

Kilithuania

Kicheki

Kiestoni

Kibretoni

Kifrisi

Kialbeni

Kiukreni

Kiafrikana

Kiayalandi

Kihindi

Kiajemi

Kitai

Kimasedoni

Kiesperanto

Category Web-site / Blog / Forum

Kichwa	Message for people who submit translations on the message field
Nakala Tafsiri iliombwa na goncin	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza It seems you are submitting translations incorrectly. In order to do it properly, you must click on the blue [b]Translate[/b] button above and write your translation on the page that will appear. The blank field at the bottom of this page is intended for posting remarkable comments concerning the translation or the original text. Best regards,
Maelezo kwa mfasiri	Please leave [b] and [/b] marks as is, but translate the text between them. Thanks! :)

Kichwa	Teachtaireacht do daoine a cuireann isteach aistriÃº ar an rÃ©imse teachtaireacht
Tafsiri Kiayalandi Ilitafsiriwa na Aoife	Lugha inayolengwa: Kiayalandi TÃ¡ sÃ© soilÃ©ir nach bhfÃºil tÃº ag cur isteach aistriÃº ceart. Chun Ã© a dheanamh i gceart, caithfidh tÃº clic ar an [b]Translate[/b] cnaipe gorm os cionn agus scrÃobh do aistriÃºchÃ¡n ar an leathanach a tÃ¡ispeanfar. TÃ¡ an rÃ©imse bÃ¡nÃ¡n ar bhun an leathanaigh seo chun pÃ³stÃ¡il nÃ³ta sÃºntasach faoin aistriÃºchÃ¡n nÃ³ an bhunteacs . Is mise le meas,
Maelezo kwa mfasiri	For the 'best regards' if you were going to write your name after it it would be 'is mise le meas' as I have written, but if not, it would just be 'le meas'. A better phrase would perhaps be 'go raibh maith agat' meaning 'thank you'.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Dewan - 16 Juni 2009 11:42