Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kifaransa-Kiholanzi - "Laissez le choix c'est la beautÃ© qui reigne,...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kifaransa

Kiholanzi

Category Letter / Email

Kichwa	"Laissez le choix c'est la beautÃ© qui reigne,...
Nakala Tafsiri iliombwa na experience2009	Lugha ya kimaumbile: Kifaransa "Laissez le choix c'est la beautÃ© qui reigne, malheureusement dans la pluspart des cas on doit obeir la hideur"
Maelezo kwa mfasiri	IK heb een mailtje ontvangen van een buitenlandse collega, met daarin zoals hij het zelf zegt: een franstalig compliment. Nu is mij frans niet erg goed en zou ik willen vragen of iemand dit voor mij kan vertalen naar het Nederlands, zodat ik gepast kan antwoorden.

Kichwa	"Laat de keuze ..."
Tafsiri Kiholanzi Ilitafsiriwa na Urunghai	Lugha inayolengwa: Kiholanzi "Laat de keuze het is de schoonheid die heerst, jammer genoeg moet men in de meeste gevallen de afschuwelijkheid gehoorzamen."
Maelezo kwa mfasiri	Dit is wat er staat, ik hoop dat het in de juiste context duidelijker wordt! :)

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Lein - 8 Januari 2009 10:57