Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Nakala asilia - Kijapani - Purishira

Hali kwa sasa ‎Nakala asilia

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kijapani

Kijapani

Kiingereza

Kireno cha Kibrazili

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	Purishira
Nakala ya kutafsiriwa Tafsiri iliombwa na Purishira	Lugha ya kimaumbile: Kijapani Konnichi wa Tabun ashita boku wa itte miru Ja ne Kisu
Maelezo kwa mfasiri	Before edit: konichiwa Tabun ashita boku wa iku mieru jia neh kissu <Transliteration accepted by IanMegill2>

Ilihaririwa mwisho na Bamsa

- 29 Oktoba 2009 14:26

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		28 Oktoba 2009 00:34
	Bamsa Idadi ya ujumbe: 1524	Hi Ian Is this one translatable ? CC: IanMegill2
		29 Oktoba 2009 08:55
	IanMegill2 Idadi ya ujumbe: 1671	This is some non-native speaker's imitation "Japanese"... Perhaps we could correct it to: Konnichi wa Tabun ashita boku wa itte miru Ja ne Kisu Which would mean: Hello I might go and see (about something) tomorrow See you Kiss But the second line is tentative, because the grammar is not Japanese. The writer may be trying to say Tabun ashita boku wa iku mitai which would mean: It maybe seems like I'm going tomorrow ...
		29 Oktoba 2009 14:19
	Bamsa Idadi ya ujumbe: 1524	Thanks Ian I will correct and release it