Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kireno cha Kibrazili - You can help us

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiingereza

Kiholanzi

Kireno

Kireno cha Kibrazili

Kisabia

Kijerumani

Kiitaliano

Kiarabu

Kialbeni

Kiesperanto

Kideni

Kituruki

Kikatalani

Kihispania

Kigiriki

Kiyahudi

Kiromania

Kiukreni

Kirusi

Kichina cha jadi

Kibulgeri

Kifini

Kichina kilichorahisishwa

Kijapani

Kifaroisi

Kifaransa

Kihangeri

Kicheki

Kikorasia

Kiswidi

Kipolishi

Kiingereza

Kilithuania

Kimasedoni

Kibsonia

Kinorwe

Kiestoni

Kilatini

Kibretoni

Kikorea

Kifrisi

Kislovakia

Kiklingoni

Kiasilindi

Kiajemi

Kilatvia

Kiindonesia

Kikurdi

Kijojia

Kiafrikana

Kiayalandi

Kitai

Kivietinamu

Kiazabaijani

Kitagalogi

tafsiri zilizoombwa:

Kinepali

Kichwa	You can help us
Nakala Tafsiri iliombwa na cucumis	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza According to the information in your profile you can help us evaluate some translations.

Kichwa	VocÃª pode nÃ³s ajudar
Tafsiri Kireno cha Kibrazili Ilitafsiriwa na frajofu	Lugha inayolengwa: Kireno cha Kibrazili De acordo com as informaÃ§Ãµes do seu perfil, vocÃª pode nos ajudar a avaliar algumas traduÃ§Ãµes.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Borges - 30 Disemba 2006 17:32

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		10 Januari 2007 20:15
	barok Idadi ya ujumbe: 105	helloooo the title should be "VocÃª pode nos ajudar" instead of "VocÃª pode nÃ³s ajudar", am i right ?
		10 Januari 2007 20:55
	frajofu Idadi ya ujumbe: 98	O avaliador nÃ£o corrigiu. Ã‰ brasileiro.
		11 Januari 2007 03:23
	guilon Idadi ya ujumbe: 1549	Os brasileiros tambÃ©m conhecem a diferenÃ§a entre nos e nÃ³s, nÃ£o hÃ¡ divergÃªncia ortogrÃ¡fica nenhuma nisso, alÃ©m disso acho que o Borges deve conhecer o padrÃ£o europeu como o seu prÃ³prio, coisa habitual nas pessoas instruÃdas dos dois lados do oceano.
		11 Januari 2007 07:49
	frajofu Idadi ya ujumbe: 98	Eu sei disso, e que foi errado tambÃ©m sei. So falei assim - mais como brincadeira, que o avaliador nÃ£o corrigiu isto. Mas pois o tÃtulo nÃ£o aparece na pÃ¡gina nÃ£o e tÃ£o importante - e isto Ã© a causa, porque ele nÃ£o corrigiu o acento. Mas vocÃªs dois tambÃ©m sabem fazer duma formiga um elefante.
		15 Februari 2007 21:47
	casper tavernello Idadi ya ujumbe: 5057	Prum site sobre linguagem e idiomas, tÃ¡ meio difÃcil a comunicaÃ§Ã£o! hahahaha Espero que nÃ£o corrijam meu linguajar inculto (ops). Nada de stress!!!!