Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kilatini - Conhece-te a ti mesmo para seres quem Ã©s.

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kireno cha Kibrazili

Kilatini

Kiesperanto

Category Poetry

Kichwa	Conhece-te a ti mesmo para seres quem Ã©s.
Nakala Tafsiri iliombwa na GabrielCosta	Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili Conhece-te a ti mesmo para seres quem Ã©s.
Maelezo kwa mfasiri	a frase em portuguÃªs acima Ã© um excerto de um poema, que eu gostaria de ver traduzido para o latim. muito obrigado!

Kichwa	Nosce te ipsum ut sis qui es
Tafsiri Kilatini Ilitafsiriwa na goncin	Lugha inayolengwa: Kilatini Nosce te ipsum ut sis qui es
Maelezo kwa mfasiri	<bridge> Know yourself to be who [or what] you are </bridge>

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na charisgre - 30 Septemba 2007 12:51

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		30 Septemba 2007 12:50
	charisgre Idadi ya ujumbe: 256	Goncin, the Latin consecutio temporum says that if you use present in the main sentence, this is what should appear in the secondary sentence, to make the correct coordination - in your case conjunctivus - present. I'm saying this to explain why I will modify.