Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kiitaliano - Salmo 23

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Category Sentence - Culture

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	Salmo 23
Nakala Tafsiri iliombwa na Dodo_182	Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili Mesmo que caminhe no vale das sombras, nada temeras, porque eu estarei contigo.

Kichwa	Salmo 23
Tafsiri Kiitaliano Ilitafsiriwa na Nadia	Lugha inayolengwa: Kiitaliano Anche se camminerai nella valle delle ombre, nulla temerai, perchÃ¨ io starÃ² con te.
Maelezo kwa mfasiri	Io ho fatto una traduzione letterale, quella ufficiale sarebbe: "Se dovessi camminare in una valle oscura, non temerei alcun male, perchÃ© tu sei con me."

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Xini - 13 Novemba 2007 20:20