Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .


Tamamlanan çeviriler

Arama
Kaynak dil
Hedef dil

105991 sonuçtan 98221 - 98240 arası sonuçlar
<< Önceki•••••• 2412 ••••• 4412 •••• 4812 ••• 4892 •• 4906 4907 4908 4909 4910 4911 4912 4913 4914 4915 4916 4917 •• 4932 ••• 5012 ••••Sonraki >>
6
Kaynak dil
Arapça الحضانة
الحضانة
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tamamlanan çeviriler
Fransızca L’Incubation
20
Kaynak dil
Brezilya Portekizcesi RENATA E HENRIQUE MAKTUB
RENATA E HENRIQUE MAKTUB
O NOME DA MINHA MAE E DO MEU PAI, GOSTARIA DE TATUAR NAS COSTA

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tamamlanan çeviriler
Arapça مكتوب هنري Ùˆ ريناتا
11
Kaynak dil
Fransızca je suis malade
je suis malade

Tamamlanan çeviriler
Arapça أنا مريض
9
Kaynak dil
Brezilya Portekizcesi Andréa Ary
Andréa Ary
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tamamlanan çeviriler
Arapça اندريا عري
5
Kaynak dil
Almanca YASMINE
YASMNE
Can somebody write me the name in arab please

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tamamlanan çeviriler
Arapça ياسمين
4
Kaynak dil
İngilizce jack
jack
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tamamlanan çeviriler
Arapça جاك
5
Kaynak dil
Almanca Smalten
Smalten
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tamamlanan çeviriler
İngilizce Schmelzen
114
Kaynak dil
İngilizce Quality-translation-expert
If you want to be sure about the quality of a translation, you can ask that only an "Expert" make it but it will cost you more points

Tamamlanan çeviriler
Türkçe Kalite-çeviri-uzman
Almanca Qualität-Übersetzung-Experte
Katalanca Qualitat-traducció-expert
Japonca Quality-translation-expert
İspanyolca Calidad - traducción - Experto
Rusça Качество-перевод-эксперт
Esperanto Kvalito-traduko-spertulo
Fransızca Traduction-expert-réalise
Bulgarca Качество-превод-експерт
Romence Dacă vreţi să fiţi
Arapça نوعية-ترجمة -خبير
Portekizce Qualidade-tradução-experiente
İbranice איכות - תרגום - מומחה
İtalyanca Qualità-traduzione-esperto
Arnavutça Cilesi-perkthim-specialist
Lehçe Jakość-tÅ‚umaczenia
Sırpça Kvalitetan prevod - Ekspert
İsveççe Kvalitet-översättning-expert
Çekçe Úroveň-pÅ™eklad-expert
Basit Çince 质量-翻译-专家
Yunanca Ποιότητα -μετάφραση-ειδικός
Hintçe गुणवत्ता–अनुवाद–विशेषज्ञ
Litvanca KokybÄ—-vertimas-ekspertas
Danca Kvalitet-oversættelse-ekspert
Fince Laatu-käännös-asiantuntija
Çince 質量-翻譯-專家
Macarca Forditàs-szakértö-megvalosit
Hırvatça Kvaliteta-prijevod-stručnjak
Norveççe Kvalitet-oversettelse-ekspert
Korece 품질-번역-숙련자
Farsça کیفیت-ترجمه-متخصص
Slovakça Kvalita -preklad - expert
Afrikanlar Kwaliteit-vertaling-deskundige
Moğolca Чанартай орчуулга -Эксперт
40
Kaynak dil
İngilizce Enough-points-submit
You don't have enough points to submit this text

Tamamlanan çeviriler
Türkçe Yeterli-puan-sunmak
Almanca Genug-Punkte-einzureichen
Katalanca Prou-punts-enviar
Japonca Enough-points-submit
İspanyolca Suficientes-puntos-enviar
Rusça Достаточно-пунктов-предложить
Esperanto Ne sufiĉas viaj poentoj por enmeti tiun tekston
Fransızca N'avez-points-soumettre
Bulgarca достатъчно-точки-изпрати
Romence Suficient-puncte-trimiterea
Arapça كاف-نقاط-تقديم
Portekizce Necessários-pontos-envio
İbranice אין לך מספיק נקודות להגשת טקסט ×–×”
İtalyanca Abbastanza-punti-inviare
Arnavutça Nuk ke pike te mjaftueshme per te prezantuar kete tekst
Lehçe Brak punktów
İsveççe Tillräcklig-poäng-lägga in
Çekçe Dostatek-bodů-vložit
Hintçe Enough-points-submit
Basit Çince 足够-点数-递交
Hırvatça Dovoljno-bodova-predajte
Yunanca αρκετοί-πόντοι-υποβάλλω
Sırpça Dovoljno - poeni - postaviti
Danca Nok-point-tilføje
Fince Riittävästi-pisteitä
Çince 請遞交足夠點數
Macarca Nincs elég pontja,hogy leadja a szöveget.
Litvanca tu neturi
Norveççe Nokk-poeng-sende inn
Korece 충분-포인트-요청하다
Farsça کافی-امتیازات-پیشنهاد
Kürtçe Ji-bo-pêşkêşkirina-pûan
Slovakça Nemáte dostatok bodov na predloženie tohto textu
Afrikanlar Genoeg-punte-voorlê
Moğolca Текст оруулах хангалттай оноо алга байна
89
Kaynak dil
İngilizce Friends & cucumis.org
If you wish to invite some friends of yours to translate your project on cucumis.org, give them this url: [linkid=w_in_[userid]]

Tamamlanan çeviriler
Arapça أصدقاء-ترجم-كوكوميس.منظ
Bulgarca приятели-превеждат-cucumis.org
Almanca Freunde-übersetzen-cucumis.org
Lehçe Znajomi_tÅ‚umaczenie_url
Türkçe ArkadaÅŸlar-çevirmek-cucumis.org
Arnavutça Shoke-perkthim
İtalyanca Amici-tradurre-cucumis.org
Fransızca D'inviter-cucumis.org-communiquez-leur
Hollandaca Vrienden-vertalen-cucumis.org
Portekizce Amigos-traduzir-cucumis.org
Rusça друзей-переводить-cucumis.org
İspanyolca Amigos-traducción-cucumis.org
Romence Prieteni-traducere-cucumis.org
İbranice הפרוייקט-cucumis.org-[linkid=w_in_[userid]]
Danca Venner-oversætte-cucumis.org
İsveççe Vänner-översätta-cucumis.org
Japonca もし知り合いに自...
Litvanca friends to translate
Sırpça Prijatelji - prevod - cucumis.org
Macarca Ha be akarod mutatni baràtaidnak a cucumis.org leforditàshoz
Katalanca Amics-traduir-cucumis.org
Basit Çince 朋友-翻译-cucumis.org
Esperanto Amikoj-traduki-cucumis.org
Yunanca Φίλοι-μετάφραση-κούκουμις
Fince Kaverit-kääntämään-cucumis.org
Çince 邀朋友在本網站翻譯
Hırvatça Prijatelji-prevedi-cucumis.org
İngilizce Friends-translate-linkid=w_in_
Norveççe Venner-oversetter-cucumis. org
Korece 친구들-번역-linkid=w_in_
Çekçe Přátelé-pÅ™eložit-linkid=w_in_
Brezilya Portekizcesi Amigos- traduzir- linkid = w_in_
Farsça دوستان-ترجمه
Slovakça ňPriatelia- prekladaÅ¥ - linkid=w_in_
Afrikanlar Vriende-vertaal-linkid=w_in_
Tay dili เพื่อน-แปล-linkid=w_in_
101
Kaynak dil
İngilizce Multilingual-translation-project
If you take care of a multilingual project that needs more than one translation, the "Project" section is made for you.

Tamamlanan çeviriler
Arapça مشروع -ترجمة-متعدد اللغات
Bulgarca многоезични-преводи-проект
Almanca Vielsprachig-Ãœbersetzung-Projekt
Arnavutça Shumëgjuhësh-përkthim-projekt
İtalyanca Multilingue-traduzione-progetto
Fransızca Multilangue-nécessite-traduction
Hollandaca Meertalig-vertaling-project
Portekizce multilingual-tradução-projeto
Rusça многоязычный-перевод-проект
İspanyolca Multilingüe - traducción - proyecto
Romence Plurilingvistiv-traducere-proiect
Danca Multisproglig-oversættelse-projekt
Türkçe Çokdilli proje
İsveççe FlersprÃ¥kig-översättning-projekt
Japonca 「プロジェクト」
Sırpça Visejezicni - prevod - projekat
Lehçe WielojÄ™zyczny projekt
İbranice פרוייקט תרגום רב-לשוני
Fince Monikielistä-käännöksen-Tehtävä
Litvanca Daugiakalbis vertimo projektas
Macarca Nyelvü tervezettel dolgozol
Katalanca Multilingüe-traducció-projecte
Basit Çince 多语种-翻译-项目
Esperanto Multlingva-traduka-projekto
Yunanca Πολύγλωσση-μετάφραση-εργασία
Çince 多語翻譯案
Hırvatça ViÅ¡ejezični-prijevod-projekt
İngilizce Multilingual-translation-project
Norveççe FlersprÃ¥klig-oversettelse-prosjekt
Korece 다양한 언어의-번역-프로젝트
Çekçe Vícejazyčný-pÅ™eklad-projekt
Farsça چند زبانه-ترجمه-طرح
Slovakça viacjayzčný prekladový projekt
Afrikanlar Veeltalig-vertaling-projek
Tay dili หลายภาษา-คำแปล-โปรเจ็ค
39
Kaynak dil
İngilizce Translation-belonging-project
This translation belongs to the project %s

Tamamlanan çeviriler
Arapça ترجمة-تخص-مشروع
Bulgarca превод-принадлежи-проект
Almanca Übersetzung-gehört-Projekt
Lehçe To tÅ‚umaczenie należy do projektu %s
Türkçe Çeviri-ait-proje
Arnavutça Perkthim-perket-projekt
İtalyanca Traduzione-appartenente-progetto
Hollandaca Vertaling-behoort aan-project
Portekizce tradução-pertence-projeto
Rusça перевод-относится-проект
İspanyolca Traducciòn-pertenece-proyecto
Romence Traducere-aparţine-proiect
İbranice תרגום ×–×” משתייך לפרוייקט %s
Danca Oversættelse-tilhørende-projekt
İsveççe Denna översättning hör till projektet
Japonca この翻訳はプロジェクト%s に属する
Sırpça Prevod - pripadanje - projekat
Macarca Ez a forditàs a tervezethez tartozik
Çekçe PÅ™eklad náležící k projektu
Fince Käännös-kuuluu-tehtävälle
Litvanca Užduoties vertimas
Fransızca traduction-appartient -projet
Katalanca Traducció-pertanyent-projecte
Basit Çince 译文-所属-项目
Esperanto Traduko-apartenas-projekto
Yunanca Μετάφραση-ανήκει-εργασία
Çince 譯文所屬專案
Hırvatça Prijevod-pripada-projekt
Norveççe Oversettelse-tilhører-prosjekt
Korece 번역-관련-프로젝트
Farsça ترجمه-مربوط-طرح
Slovakça Preklady pre porjekty
Kürtçe werger-projeya
Afrikanlar Vertaling-behoort aan-projek
Tay dili การแปล-เป็นของ-โปรเจค
265
Kaynak dil
İngilizce Automatically-translation-administrator.
This is the list of the number of characters needed to translate an English text of 100 characters to each language. These values determine the cost (number of points) of each text submitted. The values are automatically improved and upgraded each time a translation is accepted by an Expert or an Administrator.

Tamamlanan çeviriler
Esperanto aÅ­tomate-traduko-administranto
Fransızca Nécessaires-automatiquement-administrateur
Almanca Automatisch-Ãœbersetzung-Administrator.
Katalanca Automàticament-traducció-administrador
İspanyolca Automáticamente-traducción-administrador
Japonca Automatically-translation-administrator.
Hollandaca Automatisch-vertaling-administrator.
Arapça آليا-ترجمة-اداري.
Türkçe Otomatikman - .çeviri - yönetici
Bulgarca Автоматичен - превод - администратор
Romence Automatic-traducere-administrator
Portekizce Administrador de tradução automática
İbranice תרגום - אוטומטי - מנהל מערכת
İtalyanca Automatica-traduzione-amministratore
Rusça Автоматически-перевод-администратор
Arnavutça Automatikisht-përkthim-administrator
İsveççe Automatisk-översättning-admin
Fince Automaattisesti-käännös-valvoja
Sırpça Automatski-prevod-administrator
Danca Automatisk-oversættelse-administrator.
Basit Çince 自动-翻译-管理员.
Yunanca Αυτόματα-μετάφραση-υπεύθυνος.
Hırvatça Automatski-prevod-administrator
Çince 所需點數-積分由管理員自動累加
Lehçe Automatyczne-tÅ‚umaczenie-administrator
İngilizce Automatically-translation-administrator
Macarca Szükségesek-automatikusan-adminisztràtor
Norveççe Automatisk-oversettelse-administrator.
Korece 자동적으로-번역-관리자
Çekçe Automaticky-pÅ™eklad-administrátorem
Farsça خودکار-ترجمه-مدیر
Brezilya Portekizcesi Esta é a lista do número de caracteres...
Slovakça Automatika - preklad- administrátor
İzlanda'ya özgü Sjálfvirkur-þýðingar-kerfisstjóri
Ukraynaca Автоматично-переклад-адміністратор
İrlandaca Uathoibríoch-aistriúchán-riarthóir
Afrikanlar Outomaties-vertaal-administrateur
Hintçe खुद ब खुद-अनुवाद-प्रशासक
Slovence avtomatsko-prevod-administrator
Vietnamca Đây là danh sách
<< Önceki•••••• 2412 ••••• 4412 •••• 4812 ••• 4892 •• 4906 4907 4908 4909 4910 4911 4912 4913 4914 4915 4916 4917 •• 4932 ••• 5012 ••••Sonraki >>