Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - İsveççe - PÖ BÖRDET

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İsveççeBrezilya PortekizcesiPortekizce

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
PÖ BÖRDET
Çevrilecek olan metin
Öneri Lekkydamas
Kaynak dil: İsveççe

PÖ BÖRDET
Çeviriyle ilgili açıklamalar
the correct writing is probably "på bordet" (smy)

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
En son Bamsa tarafından eklendi - 5 Aralık 2010 14:17





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

28 Şubat 2008 16:25

casper tavernello
Mesaj Sayısı: 5057
It looks like a very badly written Swedish text: på bordet (on the table).

29 Şubat 2008 13:37

Lekkydamas
Mesaj Sayısı: 1
Thank you very much!!!

I guess that you're right!!!

Kelly