Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İspanyolca-Yunanca - ¿sos vos? si sos Petter decímelo, dale.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İspanyolcaYunanca

Başlık
¿sos vos? si sos Petter decímelo, dale.
Metin
Öneri sgouromalla
Kaynak dil: İspanyolca

¿sos vos?

si sos Petter decímelo, dale.

o si no sos Petter todo bien con vos, che.


Lalacho
Çeviriyle ilgili açıklamalar
γεια σας θα μποροθσατε να μου μετεφράσετε αυτό το κείμενο?

Diacritics edited <Lilian>

Başlık
είστε εσείς;εάν είστε ο Πέτρος πείτε μου το,ελάτε.
Tercüme
Yunanca

Çeviri Mideia
Hedef dil: Yunanca

είστε εσείς;

εάν είστε ο Πέτρος πείτε μου το,ελάτε.

ή εάν δεν είστε ο Πέτρος όλα καλά με εσάς,φίλε.

Λαλάτσο
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Is that you?

If you are Petter tell me, come on!

and if you are not Petter, everything OK with you, dude (?)

Lalacho (name)
En son Mideia tarafından onaylandı - 22 Mart 2008 14:14