Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Espanhol-Grego - Â¿sos vos? si sos Petter decÃmelo, dale.

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Espanhol

Grego

Título	Â¿sos vos? si sos Petter decÃmelo, dale.
Texto Enviado por sgouromalla	Idioma de origem: Espanhol Â¿sos vos? si sos Petter decÃmelo, dale. o si no sos Petter todo bien con vos, che. Lalacho
Notas sobre a tradução	Î³ÎµÎ¹Î± ÏƒÎ±Ï‚ Î¸Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿Î¸ÏƒÎ±Ï„Îµ Î½Î± Î¼Î¿Ï… Î¼ÎµÏ„ÎµÏ†ÏÎ¬ÏƒÎµÏ„Îµ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿? Diacritics edited <Lilian>

Título	ÎµÎ¯ÏƒÏ„Îµ ÎµÏƒÎµÎ¯Ï‚;ÎµÎ¬Î½ ÎµÎ¯ÏƒÏ„Îµ Î¿ Î ÎÏ„ÏÎ¿Ï‚ Ï€ÎµÎ¯Ï„Îµ Î¼Î¿Ï… Ï„Î¿,ÎµÎ»Î¬Ï„Îµ.
Tradução Grego Traduzido por Mideia	Idioma alvo: Grego ÎµÎ¯ÏƒÏ„Îµ ÎµÏƒÎµÎ¯Ï‚; ÎµÎ¬Î½ ÎµÎ¯ÏƒÏ„Îµ Î¿ Î ÎÏ„ÏÎ¿Ï‚ Ï€ÎµÎ¯Ï„Îµ Î¼Î¿Ï… Ï„Î¿,ÎµÎ»Î¬Ï„Îµ. Î® ÎµÎ¬Î½ Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯ÏƒÏ„Îµ Î¿ Î ÎÏ„ÏÎ¿Ï‚ ÏŒÎ»Î± ÎºÎ±Î»Î¬ Î¼Îµ ÎµÏƒÎ¬Ï‚,Ï†Î¯Î»Îµ. Î›Î±Î»Î¬Ï„ÏƒÎ¿
Notas sobre a tradução	Is that you? If you are Petter tell me, come on! and if you are not Petter, everything OK with you, dude (?) Lalacho (name)

Último validado ou editado por Mideia - 22 Março 2008 14:14