Tercüme - İtalyanca-İspanyolca - mi sei mancato da ieri e non abbi dubbioche io...Şu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
 Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | mi sei mancato da ieri e non abbi dubbioche io... | | Kaynak dil: İtalyanca
mi sei mancato da ieri e non abbi dubbio che io non mi scordo mai di te |
|
| Te echo de menos desde ayer | Tercümeİspanyolca
Çeviri  goncin | Hedef dil: İspanyolca
Te echo de menos desde ayer y no tengas dudas de que no te olvidaré jamás | Çeviriyle ilgili açıklamalar | El texto en italiano parece no ser de los mejores... |
|
Son Gönderilen | | | | |
3 Mayıs 2008 13:06 | | | The translation is ok.. it's the source text a "little" wrong  |
|
| 
Favori tercümeler
tarafından onaylandı - 3 Mayıs 2008 14:46