Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - İspanyolca - especie de haiku

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İspanyolcaHollandaca

Kategori Mektup / Elektronik posta - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
especie de haiku
Çevrilecek olan metin
Öneri susizas
Kaynak dil: İspanyolca

pensar es pensar en ti
recordar es recordarte
y reír
sentir es quererte
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Para traducir al flamenco. ¿Es correcto usar los infinitivos como en español? ¿Sería correcto decir:

denken is denken aan jou
herinneren is herinneren aan jou
en lachen
voelen is houden van jou

? Dank u wel
14 Haziran 2008 20:15