Asıl metin - Sırpça - NepodnoÅ¡ljiva lakoÄ‡a postojanja

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Sırpça

Kategori Chat / Sohbet

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	NepodnoÅ¡ljiva lakoÄ‡a postojanja
Çevrilecek olan metin Öneri Nikolaos Kall	Kaynak dil: Sırpça NepodnoÅ¡ljiva lakoÄ‡a postojanja operacionalizovana parom levitirajuÄ‡ih nanula.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	facebook profile

tarafından eklendi - 19 Kasım 2008 11:31

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		24 Aralık 2008 10:55
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	Hi Bojana, could you please check the English translation. It looks too weird to me. CC: Roller-Coaster
		24 Aralık 2008 11:20
	Roller-Coaster Mesaj Sayısı: 930	Lily it's a joke I guess, but the translation is ok except "nanulas" is our word for "clogs" CC: lilian canale