Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Nakala asilia - Kisabia - Nepodnošljiva lakoća postojanja

Hali kwa sasaNakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KisabiaKiingereza

Category Chat

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Nepodnošljiva lakoća postojanja
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na Nikolaos Kall
Lugha ya kimaumbile: Kisabia

Nepodnošljiva lakoća postojanja operacionalizovana parom levitirajućih nanula.
Maelezo kwa mfasiri
facebook profile
Ilihaririwa mwisho na cucumis - 19 Novemba 2008 11:31





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

24 Disemba 2008 10:55

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
Hi Bojana,
could you please check the English translation. It looks too weird to me.

CC: Roller-Coaster

24 Disemba 2008 11:20

Roller-Coaster
Idadi ya ujumbe: 930
Lily it's a joke I guess, but the translation is ok except "nanulas" is our word for "clogs"



CC: lilian canale