Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Yunanca - beauty is a curse on the world

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceİspanyolcaRusçaYunanca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
beauty is a curse on the world
Metin
Öneri Dbecks
Kaynak dil: İngilizce

beauty is a curse on the world

Başlık
η ομορφιά είναι κατάρα για τον κόσμο
Tercüme
Yunanca

Çeviri galka
Hedef dil: Yunanca

η ομορφιά είναι κατάρα για τον κόσμο
En son reggina tarafından onaylandı - 2 Şubat 2009 16:24





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

30 Aralık 2008 12:53

AspieBrain
Mesaj Sayısı: 212
"για τον κόσμο" gives the meaning of the people living in this world, if we change that to "επί της Γης" then it means the world as a whole the planet the Earth.