Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Grecki - beauty is a curse on the world

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiHiszpańskiRosyjskiGrecki

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
beauty is a curse on the world
Tekst
Wprowadzone przez Dbecks
Język źródłowy: Angielski

beauty is a curse on the world

Tytuł
η ομορφιά είναι κατάρα για τον κόσμο
Tłumaczenie
Grecki

Tłumaczone przez galka
Język docelowy: Grecki

η ομορφιά είναι κατάρα για τον κόσμο
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez reggina - 2 Luty 2009 16:24





Ostatni Post

Autor
Post

30 Grudzień 2008 12:53

AspieBrain
Liczba postów: 212
"για τον κόσμο" gives the meaning of the people living in this world, if we change that to "επί της Γης" then it means the world as a whole the planet the Earth.