Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Греческий - beauty is a curse on the world

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийИспанскийРусскийГреческий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
beauty is a curse on the world
Tекст
Добавлено Dbecks
Язык, с которого нужно перевести: Английский

beauty is a curse on the world

Статус
η ομορφιά είναι κατάρα για τον κόσμο
Перевод
Греческий

Перевод сделан galka
Язык, на который нужно перевести: Греческий

η ομορφιά είναι κατάρα για τον κόσμο
Последнее изменение было внесено пользователем reggina - 2 Февраль 2009 16:24





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

30 Декабрь 2008 12:53

AspieBrain
Кол-во сообщений: 212
"για τον κόσμο" gives the meaning of the people living in this world, if we change that to "επί της Γης" then it means the world as a whole the planet the Earth.