Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Brezilya Portekizcesi - minha vida a deus pertence

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiAlmanca

Kategori Gunluk hayat - Gunluk hayat

Başlık
minha vida a deus pertence
Çevrilecek olan metin
Öneri joao luciano massari
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

minha vida a deus pertence
21 Ocak 2009 00:41





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

24 Ocak 2009 16:06

italo07
Mesaj Sayısı: 1474
Is the word order changed with intend? A rhetorical device, inversion?

CC: Angelus

25 Ocak 2009 15:01

italo07
Mesaj Sayısı: 1474
see above

CC: thathavieira

26 Ocak 2009 13:18

thathavieira
Mesaj Sayısı: 2247
Hi Salvo!

Yes, it is minha vida pertence a Deus, too.