Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Türkçe - plane crashes off africa coast

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Türkçe

Kategori Serbest yazı

Başlık	plane crashes off africa coast
Metin Öneri kskrocker	Kaynak dil: İngilizce plane crashes off africa coast

Başlık	UÃ§ak
Tercüme Türkçe Çeviri merdogan	Hedef dil: Türkçe UÃ§ak Afrika sahili aÃ§Ä±klarÄ±na dÃ¼ÅŸer.

En son CursedZephyr tarafından onaylandı - 1 Mart 2009 17:12

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		24 Şubat 2009 20:07
	CursedZephyr Mesaj Sayısı: 148	"off" o bÃ¶lgeden biraz uzaÄŸa demek. DolayÄ±sÄ±yla, Afrika sahili aÃ§Ä±klarÄ±na desek daha doÄŸru olur.
		24 Şubat 2009 21:25
	merdogan Mesaj Sayısı: 3769	thanks...
		28 Şubat 2009 23:59
	CursedZephyr Mesaj Sayısı: 148	"Afrika sahili aÃ§Ä±klarÄ±na" daha isabetli bir seÃ§im olur. DÃ¼zeltirsen sevinirim.
		1 Mart 2009 00:41
	ugursmsk Mesaj Sayısı: 10	UÃ§ak, Afrika sahiline dÃ¼ÅŸtÃ¼
		1 Mart 2009 13:04
	CursedZephyr Mesaj Sayısı: 148	"off" uzaÄŸa demek diye belirtmiÅŸtim! "on" diye bir edat gÃ¶remiyorum ben yukarÄ±da.