Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-ترکی - plane crashes off africa coast

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

انگلیسی

ترکی

طبقه آزاد نویسی

عنوان	plane crashes off africa coast
متن kskrocker پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی plane crashes off africa coast

عنوان	UÃ§ak
ترجمه ترکی merdogan ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ترکی UÃ§ak Afrika sahili aÃ§Ä±klarÄ±na dÃ¼ÅŸer.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط CursedZephyr - 1 مارس 2009 17:12

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		24 فوریه 2009 20:07
	CursedZephyr تعداد پیامها: 148	"off" o bÃ¶lgeden biraz uzaÄŸa demek. DolayÄ±sÄ±yla, Afrika sahili aÃ§Ä±klarÄ±na desek daha doÄŸru olur.
		24 فوریه 2009 21:25
	merdogan تعداد پیامها: 3769	thanks...
		28 فوریه 2009 23:59
	CursedZephyr تعداد پیامها: 148	"Afrika sahili aÃ§Ä±klarÄ±na" daha isabetli bir seÃ§im olur. DÃ¼zeltirsen sevinirim.
		1 مارس 2009 00:41
	ugursmsk تعداد پیامها: 10	UÃ§ak, Afrika sahiline dÃ¼ÅŸtÃ¼
		1 مارس 2009 13:04
	CursedZephyr تعداد پیامها: 148	"off" uzaÄŸa demek diye belirtmiÅŸtim! "on" diye bir edat gÃ¶remiyorum ben yukarÄ±da.