Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-تركي - plane crashes off africa coast

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

انجليزي

تركي

صنف كتابة حرّة

عنوان	plane crashes off africa coast
نص إقترحت من طرف kskrocker	لغة مصدر: انجليزي plane crashes off africa coast

عنوان	UÃ§ak
ترجمة تركي ترجمت من طرف merdogan	لغة الهدف: تركي UÃ§ak Afrika sahili aÃ§Ä±klarÄ±na dÃ¼ÅŸer.

آخر تصديق أو تحرير من طرف CursedZephyr - 1 أذار 2009 17:12

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		24 شباط 2009 20:07
	CursedZephyr عدد الرسائل: 148	"off" o bÃ¶lgeden biraz uzaÄŸa demek. DolayÄ±sÄ±yla, Afrika sahili aÃ§Ä±klarÄ±na desek daha doÄŸru olur.
		24 شباط 2009 21:25
	merdogan عدد الرسائل: 3769	thanks...
		28 شباط 2009 23:59
	CursedZephyr عدد الرسائل: 148	"Afrika sahili aÃ§Ä±klarÄ±na" daha isabetli bir seÃ§im olur. DÃ¼zeltirsen sevinirim.
		1 أذار 2009 00:41
	ugursmsk عدد الرسائل: 10	UÃ§ak, Afrika sahiline dÃ¼ÅŸtÃ¼
		1 أذار 2009 13:04
	CursedZephyr عدد الرسائل: 148	"off" uzaÄŸa demek diye belirtmiÅŸtim! "on" diye bir edat gÃ¶remiyorum ben yukarÄ±da.