Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Fransızca - I don't believe in apocalypses, I believe in...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Fransızca

Fince

Kategori Dusunceler

Başlık	I don't believe in apocalypses, I believe in...
Metin Öneri itsatrap100	Kaynak dil: İngilizce I don't believe in apocalypses, I believe in apocatastases.

Başlık	Je ne crois pas aux apocalypses
Tercüme Fransızca Çeviri IanMegill2	Hedef dil: Fransızca Je ne crois pas aux apocalypses, je crois aux apocatastases.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Ou moins au pied de la lettre, plus Ã la franÃ§aise: Je ne crois point aux apocalypses, plutÃ´t aux apocatastases. Pour le mot "apocatastases" j'ai bien apprÃ©ciÃ© les informations ici: http://fr.wikipedia.org/wiki/Apocatastase et ici: http://en.wikipedia.org/wiki/Apocatastasis

En son IanMegill2 tarafından onaylandı - 12 Mart 2009 12:38