Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Френски - I don't believe in apocalypses, I believe in...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Английски

Френски

Фински

Категория Мисли

Заглавие	I don't believe in apocalypses, I believe in...
Текст Предоставено от itsatrap100	Език, от който се превежда: Английски I don't believe in apocalypses, I believe in apocatastases.

Заглавие	Je ne crois pas aux apocalypses
Превод Френски Преведено от IanMegill2	Желан език: Френски Je ne crois pas aux apocalypses, je crois aux apocatastases.
Забележки за превода	Ou moins au pied de la lettre, plus Ã la franÃ§aise: Je ne crois point aux apocalypses, plutÃ´t aux apocatastases. Pour le mot "apocatastases" j'ai bien apprÃ©ciÃ© les informations ici: http://fr.wikipedia.org/wiki/Apocatastase et ici: http://en.wikipedia.org/wiki/Apocatastasis

За последен път се одобри от IanMegill2 - 12 Март 2009 12:38