翻訳 - 英語 -フランス語 - I don't believe in apocalypses, I believe in...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ思考

タイトル	I don't believe in apocalypses, I believe in...
テキスト itsatrap100様が投稿しました	原稿の言語: 英語 I don't believe in apocalypses, I believe in apocatastases.

タイトル	Je ne crois pas aux apocalypses
翻訳フランス語 IanMegill2様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 Je ne crois pas aux apocalypses, je crois aux apocatastases.
翻訳についてのコメント	Ou moins au pied de la lettre, plus Ã la franÃ§aise: Je ne crois point aux apocalypses, plutÃ´t aux apocatastases. Pour le mot "apocatastases" j'ai bien apprÃ©ciÃ© les informations ici: http://fr.wikipedia.org/wiki/Apocatastase et ici: http://en.wikipedia.org/wiki/Apocatastasis

最終承認・編集者 IanMegill2 - 2009年 3月 12日 12:38