Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Fransızca - Mon beau mon doux arÃ´me de plaisir. Je t'aime, moi non plus

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Fransızca

Fransızca

Brezilya Portekizcesi

Kategori Cumle

Başlık	Mon beau mon doux arÃ´me de plaisir. Je t'aime, moi non plus
Çevrilecek olan metin Öneri Cristina R.	Kaynak dil: Fransızca Mon beau mon doux arÃ´me de plaisir. Je t'aime, moi non plus
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Mon beau mon doux arÃ´me de plaisir. Jet'aime moi non plus Edited "Jet'aime moi non plus" with "Je t'aime, moi non plus" on notif. from Gamine /pias 090330.

En son pias tarafından eklendi - 30 Mart 2009 22:16

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		30 Mart 2009 20:20
	gamine Mesaj Sayısı: 4611	Just a small correction perhaps for the last sentence: "Je t'aime, moi non plus" or IMO. Not native.
		30 Mart 2009 22:16
	pias Mesaj Sayısı: 8113	Tak Lene!