Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Französisch - Mon beau mon doux arÃ´me de plaisir. Je t'aime, moi non plus

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Französisch

Französisch

Brasilianisches Portugiesisch

Kategorie Satz

Titel	Mon beau mon doux arÃ´me de plaisir. Je t'aime, moi non plus
Zu übersetzender Text Übermittelt von Cristina R.	Herkunftssprache: Französisch Mon beau mon doux arÃ´me de plaisir. Je t'aime, moi non plus
Bemerkungen zur Übersetzung	Mon beau mon doux arÃ´me de plaisir. Jet'aime moi non plus Edited "Jet'aime moi non plus" with "Je t'aime, moi non plus" on notif. from Gamine /pias 090330.

Zuletzt bearbeitet von pias - 30 März 2009 22:16

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		30 März 2009 20:20
	gamine Anzahl der Beiträge: 4611	Just a small correction perhaps for the last sentence: "Je t'aime, moi non plus" or IMO. Not native.
		30 März 2009 22:16
	pias Anzahl der Beiträge: 8113	Tak Lene!