Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Γαλλικά - Mon beau mon doux arôme de plaisir. Je t'aime, moi non plus

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓαλλικάΠορτογαλικά Βραζιλίας

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος
Mon beau mon doux arôme de plaisir. Je t'aime, moi non plus
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από Cristina R.
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά

Mon beau mon doux arôme de plaisir. Je t'aime, moi non plus
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Mon beau mon doux arôme de plaisir. Jet'aime moi non plus

Edited "Jet'aime moi non plus" with "Je t'aime, moi non plus" on notif. from Gamine /pias 090330.
Τελευταία επεξεργασία από pias - 30 Μάρτιος 2009 22:16





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

30 Μάρτιος 2009 20:20

gamine
Αριθμός μηνυμάτων: 4611
Just a small correction perhaps for the last sentence:

"Je t'aime, moi non plus"

or IMO. Not native.

30 Μάρτιος 2009 22:16

pias
Αριθμός μηνυμάτων: 8113
Tak Lene!