Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Brezilya Portekizcesi - love

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Lehçe

İngilizce

Fransızca

Brezilya Portekizcesi

Kategori Mektup / Elektronik posta

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	love
Metin Öneri alfonseca07	Kaynak dil: İngilizce Çeviri Weronika I love you so much, my lovely flower. Faith means loving what is invisible, trusting what is impossible and incredible.

Başlık	amor
Tercüme Brezilya Portekizcesi Çeviri casper tavernello	Hedef dil: Brezilya Portekizcesi Amo tanto vocÃª, minha adorÃ¡vel flor. A fÃ© significa amar o que Ã© invisÃvel, confiando no que Ã© impossÃvel e inacreditÃ¡vel.

En son goncin tarafından onaylandı - 15 Nisan 2009 19:45

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		15 Nisan 2009 13:58
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	my lovely flower = minha bela/adorÃ¡vel flor
		15 Nisan 2009 19:05
	casper tavernello Mesaj Sayısı: 5057	Eu li lonely.
		15 Nisan 2009 19:31
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	que tal um oftalmo?