Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Portekizce-Latince - Rita és-me tudo, sonharei contigo todos os dias....
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Aşk / Arkadaşlık
Başlık
Rita és-me tudo, sonharei contigo todos os dias....
Metin
Öneri
pedrogreece
Kaynak dil: Portekizce
R., és-me tudo, sonharei contigo todos os dias. És especial. G., és simpática...
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Não quero o nome da pessoa só quero o texto em si...
R/G = female names
Başlık
R., tu omnia mihi es, omne die somnia de te mihi fingo...
Tercüme
Latince
Çeviri
Aneta B.
Hedef dil: Latince
R., tu omnia mihi es, omni die somnia de te mihi fingo. Tu praecipua es. G.,tu amabilis...
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Bridge by Sweet Dreams
"R., you are everything to me, I'll dream of you every day. You're special. G., you are nice (sympathy)..."
En son
Efylove
tarafından onaylandı - 14 Temmuz 2009 10:05