Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - پرتغالی-لاتین - Rita Ã©s-me tudo, sonharei contigo todos os dias....

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

پرتغالی

لاتین

طبقه عشق / دوستی

عنوان	Rita Ã©s-me tudo, sonharei contigo todos os dias....
متن pedrogreece پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: پرتغالی R., Ã©s-me tudo, sonharei contigo todos os dias. Ã‰s especial. G., Ã©s simpÃ¡tica...
ملاحظاتی درباره ترجمه	NÃ£o quero o nome da pessoa sÃ³ quero o texto em si... R/G = female names

عنوان	R., tu omnia mihi es, omne die somnia de te mihi fingo...
ترجمه لاتین Aneta B. ترجمه شده توسط	زبان مقصد: لاتین R., tu omnia mihi es, omni die somnia de te mihi fingo. Tu praecipua es. G.,tu amabilis...
ملاحظاتی درباره ترجمه	Bridge by Sweet Dreams "R., you are everything to me, I'll dream of you every day. You're special. G., you are nice (sympathy)..."

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Efylove - 14 جولای 2009 10:05