Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portugais-Latin - Rita és-me tudo, sonharei contigo todos os dias....

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: PortugaisLatin

Catégorie Amour / Amitié

Titre
Rita és-me tudo, sonharei contigo todos os dias....
Texte
Proposé par pedrogreece
Langue de départ: Portugais

R., és-me tudo, sonharei contigo todos os dias. És especial. G., és simpática...
Commentaires pour la traduction
Não quero o nome da pessoa só quero o texto em si...

R/G = female names

Titre
R., tu omnia mihi es, omne die somnia de te mihi fingo...
Traduction
Latin

Traduit par Aneta B.
Langue d'arrivée: Latin

R., tu omnia mihi es, omni die somnia de te mihi fingo. Tu praecipua es. G.,tu amabilis...
Commentaires pour la traduction
Bridge by Sweet Dreams
"R., you are everything to me, I'll dream of you every day. You're special. G., you are nice (sympathy)..."

Dernière édition ou validation par Efylove - 14 Juillet 2009 10:05