Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά-Λατινικά - Rita és-me tudo, sonharei contigo todos os dias....

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΠορτογαλικάΛατινικά

Κατηγορία Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Rita és-me tudo, sonharei contigo todos os dias....
Κείμενο
Υποβλήθηκε από pedrogreece
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά

R., és-me tudo, sonharei contigo todos os dias. És especial. G., és simpática...
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Não quero o nome da pessoa só quero o texto em si...

R/G = female names

τίτλος
R., tu omnia mihi es, omne die somnia de te mihi fingo...
Μετάφραση
Λατινικά

Μεταφράστηκε από Aneta B.
Γλώσσα προορισμού: Λατινικά

R., tu omnia mihi es, omni die somnia de te mihi fingo. Tu praecipua es. G.,tu amabilis...
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Bridge by Sweet Dreams
"R., you are everything to me, I'll dream of you every day. You're special. G., you are nice (sympathy)..."

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Efylove - 14 Ιούλιος 2009 10:05