Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - İzlanda'ya özgü - FÃ¸dselsdagsbrev

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İzlanda'ya özgü

İzlanda'ya özgü

Danca

Kategori Mektup / Elektronik posta - Aşk / Arkadaşlık

Başlık	FÃ¸dselsdagsbrev
Çevrilecek olan metin Öneri juhlstein	Kaynak dil: İzlanda'ya özgü SÃ¦ll Juhlstein, til hamingju meÃ° afmÃ¦liÃ°, hvaÃ° ertu gamall? hvernig hefur Ã¾Ãº Ã¾aÃ°? Ã‰g saknaÃ°i Ã¾Ãn svo mikiÃ°. Mig langar aÃ° heimsÃ¦kja FÃ¦reyjar einhverntimann. Bless, Ingeborg
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Before edit: SÃ¦l Juhlstein, til hamingju med afmaelid, hvad ertu gamall? hvernig hefur thu thad? Eg saknadi thin svo mikid. Mig langar aÃ° heimsaekja FÃ¦reyjar einhverntimann. Bless, Ingeborg

En son Bamsa

tarafından eklendi - 11 Kasım 2009 21:29

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		11 Kasım 2009 18:41
	pias Mesaj Sayısı: 8113	Missing "diacritics"? CC: Bamsa
		11 Kasım 2009 19:24
	Bamsa Mesaj Sayısı: 1524	Yes Pia, missing diacritics And quite a few I have to say I can put the diacritics later today, as the requester isn't a native Icelandic. CC: pias